For forsørgede pårørende som søker sammen med hovedvisuminnehaveren, blir gebyret på kr. 2500.00 + moms for hver søknad + gebyrer til den amerikanske ambassaden

Mediarepresentanter (I)

Representanter for utenlandske medier som reiser på oppdrag til USA, må ha visum i I-kategorien.

Definisjon av begrepet «representant»:  Representanter for presse-, radio- eller filmbransjen, der aktivitetene deres er vesentlige for den utenlandske mediafunksjonen, f.eks. journalister, filminnspillingsteam, redaktører og personer i lignende yrker

  • Freelancejournalister vurderes kun om de er under kontrakt hos en medieorganisasjon.
  • Medlemmer av media engasjert i produksjon eller distribusjon av film, inkludert ansatte i uavhengige produksjonsselskaper
  • Generelt de som utfører aktiviteter forbundet med journalistikk.
  • Nyheter som rapporterer om hendelser, inkl. sportsbegivenheter
  • Nyheter som omfatter oppdiktede og iscenesatte hendelser, selv når de ikke har noe manus, slik som reality-TV og spørrekonkurranser, er ikke primært av informerende natur og innebærer vanligvis ikke journalistikk. På samme måte betraktes ikke dokumentarer der begivenheter gjenskapes og iscenesettes med skuespillere, som å være av informerende natur. Teammedlemmer som jobber med slike produksjoner er ikke kvalifiserte for visum av I-typen. De vil måtte få et egnet arbeidsbasert visum (av O-, P- eller H-typen).

Journalister som arbeider for en amerikansk medieorganisasjon

Utenlandske journalister som jobber for et utenlandsk avdelingskontor eller datterselskap av et amerikansk nettverk, avis eller annet medium, er ikke utelukket fra å søke om visum av I-typen, forutsatt at journalisten reiser til USA kun for å rapportere om amerikanske hendelser for et utenlandsk publikum, og at de fortsatt vil betales av kontoret i utlandet.

Om journalisten skal erstatte eller supplere en amerikansk journalist som rapporterer om hendelser i USA for et amerikansk publikum, vil de måtte ha det egnede arbeidsbaserte visumet (O- eller H-typen).

Personer involvert i tilknyttede aktiviteter, slik som korrekturlesere, bibliotekarer, settdesignere osv., vil behøve O- P- eller H-visum.

Prosjekter for kommersielle underholdnings- eller reklameformål

Om et filmprosjekt primært er for kommersiell underholdning eller reklame, vil et egnet arbeidsbasert O-, P- eller H-visum kreves, hvilket vil innebære å få arbeidstillatelse og en godkjennelse fra USCIS (United States Citizenship and Immigration Services) i USA. Den endelige fastsettelsen av riktig klassifisering av det arbeidsbaserte visumet vil gjøres av USCIS når søknad om godkjennelse sendes inn.

Utvekslingsbesøkende (J-1)

Personer som ønsker å utføre forhåndsarrangert arbeid, opplæring eller forskning i USA, under et offentlig godkjent program sponset av en utdanningsinstitusjon eller annen ideell organisasjon, behøver et visum for utvekslingsbesøkende (J-1). I tillegg finnes flere programmer for utvekslingsbesøk for unge mennesker, inkl. programmer for sommerjobber, praksisplasser for universitetsstudenter og au-pairprogrammer.

Personer som omfattes av disse programmene inkluderer:

  • studenter som tar videre-/etterutdanning
  • utenlandske personer med medisinsk eksamen, for videreutdannelse eller praksis
  • utenlandske akademikere som sponses av universiteter som midlertidige fakultetsmedlemmer, og noen bedriftspraktikanter.

Medisinske doktorer

For å kunne utføre medisinske tjenester eller få videreutdanning i medisin i USA, må visse utenlandske leger bestå eksamen I og II ved det amerikanske National Board of Medical Examiners (NBME), eller en annen eksamen som bedømmes som tilsvarende. Mer informasjon kan fås hos organisasjonen Educational Commission for Foreign Medical Graduates (utdanningskommisjon for utenlandske medisinere).

Krav om toårig opphold i hjemlandet (bosted i utlandet)

En tidligere utvekslingsbesøkende kan ikke få visum som immigrant, forlovede, for midlertidig arbeid eller for bedriftsintern overføring til han/hun har vært bosatt og fysisk til stede i landet han/hun er statsborger i eller sist var bosatt i, i minst to år etter at status som utvekslingsbesøkende opphørte, om visse betingelser er til stede.  For mer informasjon, inkludert informasjon om hvordan unntak kan gjøres fra J-visumets krav om toårig opphold i utlandet, om dette er ønskelig, klikk på denne koblingen.

Visumer for midlertidig arbeid (H)

Personer som reiser til USA for å arbeide der midlertidig, behøver dette ikke-immigrasjonsvisumet som tillater midlertidig arbeid. Personer som reiser inn i USA på et besøks- eller forretningsvisum eller under programmet for visumfritak (Visa Waiver Program, VWP) kan ikke arbeide i landet.

Til forskjell fra visse andre land, utsteder ikke amerikanske myndigheter arbeidvisum for å ta forefallende arbeid. Generelt sett er arbeidsvisum basert på et bestemt tilbud om arbeid.

H-1B-visum (fagarbeidere) er nødvendig for en ansatt som kommer til USA for å utføre et profesjonelt yrke som er arrangert på forhånd. For å være kvalifisert må den utenlandske personen ha en bachelorgrad eller høyere (eller en tilsvarende grad) på det bestemte spesialfeltet han/hun søker om arbeidstillatelse for. USCIS vil fastslå hvorvidt stillingen det er snakk om er et fagarbeider-/spesialistyrke, og hvorvidt personen er kvalifisert til å utføre denne jobben. Før søknaden sendes inn på skjema I-129H til USCIS’ servicesenter, må arbeidsgiveren sende inn en arbeidsforholdsøknad til det amerikanske arbeidsdepartementet (Department of Labor) med betingelsene og vilkårene i arbeidskontrakten.

Traktathandlere og -investorer (E-visum)

Traktathandlervisum (E-1) og traktatinvestorvisum (E-2) er ikke-immigrasjonsvisum for statsborgere fra land som har traktater med USA om vennskap, handel og sjøfart, og som ønsker å dra til USA for et av disse to formålene:

E-1: For å selv være engasjert i omfattende handel, hovedsakelig mellom USA og traktatlandet

F.eks. kan en virksomhet i Norge som designer og produserer sko, selge mange av produktene sine i USA. Imidlertid har den ikke noen egne butikker eller noe produksjonsanlegg der. Om volumet av den transatlantiske handelen er betydelig og kontinuerlig, og om bedriftens handel mellom Norge og USA utgjør mer enn 50 % av dens totale handel med utlandet, kan virksomheten være kvalifisert for traktathandlerstatus, og eieren og noen av de ansatte kan være kvalifiserte for å søke om E-1-visumer.

E-2: For å selv utvikle og lede driften av en virksomhet der investoren har investert, eller er i ferd med å investere, betydelig kapital

F.eks. kan en norsk investor kjøpe opp 75 % av en restaurant i Los Angeles. Restauranten er lønnsom og over 40 personer er ansatt der, de fleste amerikanske statsborgere. Om alle andre visumkrav er oppfylte, kan investoren få E-2-visum for å reise til USA for å drive virksomheten og ha oppsyn med investeringen sin. Han/hun vil også kunne sende kvalifiserte ansatte som er norske statsborgere for å jobbe i virksomheten, om de oppfyller visse krav.

Disse visumene er ikke-immigrasjonsvisum og dermed midlertidige. Traktathandler/-investorvisum kan kun fornyes eller forlenges om investeringen eller handelen fortsatt oppfyller alle de gjeldende kravene amerikansk immigrasjonslovgivning og regelverk stiller. Personer som ønsker å fortsatt oppholde seg i USA på ubestemt tid, bør søke om den egnede typen immigrasjonsvisum. Den maksimale visumvarigheten er 5 år, og vanligvis utstedes det først for 2 år



Traktaten. USA og Storbritannia har hatt en traktat mellom seg om handel og sjøfart siden 1815. For å være dekket av traktaten, må en statsborger av Storbritannia eie minst 50 % av virksomheten og må aktivt utvikle og lede denne virksomheten. I tillegg må britiske søkere være bosatt på De britiske øyer for å være kvalifiserte for E-visumer. Den relevante teksten, som kan finnes i 9 Foreign Affairs Manual (FAM) 41:51, bilag 1, nevner 10 Storbritannia. Konvensjonen trådte i kraft 3. juli 1815 og gjelder kun for britisk territorium i Europa (De britiske øyer (unntatt Irland), Kanaløyene og Gibraltar) og for «innbyggere» i disse landområdene. Begrepet «innbygger», slik det brukes i traktaten, betyr «en som for øyeblikket oppholder seg permanent på et bestemt sted, og har sitt bosted der». I tillegg må den utenlandske personen, for å kvalifisere til å regnes som traktathandler eller -investor under denne traktaten, være statsborger i Storbritannia. Personer som er statsborgere av andre land i Samveldet av nasjoner enn Storbritannia, kvalifiserer ikke til å regnes som traktathandler eller -investor under denne traktaten.

Riktig bruk av B1-/B2-visumer og Visa Waiver-reiser (under programmet for visumfritak, VWP) for investorer.

Potensielle investorer kan se etter investeringsmuligheter, skrive under kontrakter og sette inn andre tiltak for å kjøpe eller opprette en virksomhet mens de reiser med et B1-/B2-visum eller under programmet for visumfritak (Visa Waiver Program, VWP). Imidlertid kan søkerne ikke utvikle og lede en virksomhet mens de har en slik visumstatus. Det amerikanske utenriksdepartementets regelverk (9 FAM (Foreign Affairs Manual), 41.31 N9.7), sier at «en utenlandsk borger som ønsker å investere i USA, inkludert investeringer som ville kvalifisere ham eller henne for en E-2-investorstatus, kan ikke utføre produktivt arbeid eller aktivt delta i ledelsen av virksomheten før han/hun har fått E-2-status». Slike handlinger er ikke tillatt, uansett om investoren får betaling for arbeidet eller ikke.

Visum for bedriftsinterne overføringer (L-1)

Ansatte i et internasjonal selskap som midlertidig overføres til en annen avdeling eller et moderselskap, tilknyttet selskap eller datterselskap av det samme selskapet i USA, må ha et visum for bedriftsinterne overføringer (L-1). Det internasjonale selskapet kan være enten amerikansk eller utenlandsk. For å kvalifisere må den ansatte være på leder- eller toppledernivå, eller ha spesialkunnskap og være tiltenkt en stilling i det amerikanske selskapet på et slikt nivå, men ikke nødvendigvis samme stilling som han/hun har hatt før. I tillegg må den ansatte ha vært kontinuerlig ansatt i det internasjonale selskapet utenfor USA i minst ett år i løpet av de tre siste årene, før søknaden om innreise til USA sendes inn.

Åpning av et kontor

Et L-1-visum er også riktig visumtype for en kvalifisert ansatt i et internasjonalt selskap som kommer til USA for å etablere en ny avdeling eller et moderselskap, tilknyttet selskap eller datterselskap i USA, dvs. starte ny virksomhet. Når søknaden sendes inn, må det internasjonale selskapet vise at de har sikret seg passende lokaliteter for det nye kontoret, og at den tiltenkte virksomheten i USA vil inkludere en toppleder- eller lederstilling innen ett år fra søknaden godkjennes. Om søknaden gjelder en person med spesialkunnskap, må søkeren vise at selskapet har finansielle midler til å lønne denne personen og til å starte opp virksomheten i USA. En søknad for en kvalifisert ansatt ved et nytt kontor vil godkjennes for en tidsperiode som ikke overskrider ett år. Etter dette må søkeren vise at de driver forretningsvirksomheten som beskrevet ovenfor, om søknaden og den utenlandske borgerens opphold skal bli utvidet til mer enn ett år.

Å sende en søknad til USCIS

Ansettelsen må forhåndsgodkjennes av USCIS (United States Citizenship and Immigration Services) i USA på grunnlag av en søknad på skjema I-129, sendt inn av arbeidsgiveren til USCIS’ servicesenter. Selskaper som ønsker at flere utenlandske borgere skal klassifiseres som bedriftsinterne overføringer, kan sende inn en felles («blanket») søknad til USCIS. Fellessøknader er kun ment for relativt store, etablerte selskaper med en struktur som består av flere lag og mange tilknyttede forretningsenheter. Fellessøknader kan kun brukes av ledere, toppledere og fagfolk med spesialisert kunnskap, som skal jobbe ved et etablert kontor. Eventuelle spørsmål du måtte ha om denne prosessen, bør gå til det aktuelle USCIS-kontoret i USA.

Personer med usedvanlige evner

Medarbeidere i underholdningsyrker (visumklasse O) eller idrettsutøvere, kunstnere og artister (visumklasse P)

O-1 Visas:  O-1-visumklassen gir innreisetillatelse til USA til personer med usedvanlige evner innen naturvitenskap, kunst og kultur, utdanning, næringsliv eller idrett, eller som har ekstraordinære resultater innen film- og fjernsynsproduksjon, og deres nødvendige støttepersonale.

Kun enkeltpersoner kan godkjennes for å få O-1-visum. For at en gruppe skulle bli godkjent, måtte alle medlemmene i gruppen oppfylle kravene til å ha usedvanlige evner. Visumet gis for en spesifikk begivenhet, f.eks. en turné, en serie av forelesninger eller et prosjekt.

O-2-visumer:  For idrettsutøvere og medlemmer av underholdningsbransjen finnes en klausul som tillater utenlandske borgere, som utgjør en integrert del av den utøvende gruppen og som har kompetanse og erfaring som ikke finnes på stedet i USA, å søke om O-2-visum for å ledsage innehaveren av et O-1-visum.

P-1-visumer:  Et P-1-visum gir innreise i USA til visse idrettsutøvere, artister og kunstnere og deres nødvendige støttepersonale. Enkeltpersoner i underholdningsbransjen kan ikke få et P-1-visum, men individuelle idrettsutøvere kan få det. For personer i underholdningsbransjen vil visumet utstedes kun for en spesifikk begivenhet. Imidlertid kan individuelle idrettsutøvere reise inn i fem år, og et lag i seks måneder.

P-2-visum:  P-2-visum dekker innreise til USA for en kunstner eller artist, som individ eller som en gruppe, som deltar i et gjensidig utvekslingsprogram mellom en organisasjon eller organisasjoner i USA og ett eller flere andre land som tillater gjensidig utveksling av kunstnere og artister.

P-3-visumer:  P-3-visum dekker innreise til USA for en kunstner eller artist, som individ eller som en gruppe, for å utøve, undervise eller veilede i henhold til et kulturelt unikt program.

Å sende en søknad til USCIS

Sponsoren din må sende inn en søknad, på søknadsskjema I-129, på dine vegne til USCIS (United States Citizenship and Immigration Services). Din sponsor eller arbeidsgiver bør kontakte USCIS for mer informasjon. Hvis en utenlandsk statsborger tidligere har vært selvstendig næringsdrivende eller bruker tredjeparter til å arrangere midlertidig arbeid hos flere arbeidsgivere, kan en representant sende inn søknaden til USCIS. En tredjepart (agent) kan også sende inn en søknad på vegne av en arbeidsgiver i utlandet.

USCIS vil fastslå om personen er kvalifisert for visum i O-eller P-klassen. Eventuelle spørsmål om kvalifikasjoner for visum bør gå til det aktuelle USCIS-kontoret.

K-1-visum – for forlovede av amerikanske statsborgere

Hvem kan søke?

En person som er forlovet med en amerikansk statsborger, og vil reise til USA for å gifte seg og bosette seg der på ubestemt tid etter giftemålet. For å kunne søke om et visum for forlovede, må følgende krav være oppfylt:

  • en av partene er amerikansk statsborger;
  • begge partene er juridisk tillatt å gifte seg; og
  • ekteskapet vil finne sted innen 90 dager fra den forlovede reiser inn i USA under visumet for forlovede.

Søknad om visumet

Det første steget når man søker om et visum for forlovede, er at den amerikanske statsborgeren (søkeren) må fylle ut søknadsskjema I-129F og sende det til USCIS (United States Citizenship and Immigration Services) i USA.  Merk: Søknaden kan bare sendes til USCIS i USA, den kan ikke sendes til USCIS’ kontor andre steder.

Barn

Barn under 21 år kan inkluderes i søknaden som sendes inn på vegne av den forlovede og vil få samme juridiske status som forelderen; navnet deres bør inkluderes i søknaden. Om den amerikanske statsborgeren er barnets biologiske far kan barnet ha rett til å bli amerikansk statsborger, og kan derfor også kunne få et amerikansk pass.